Hi
I just found this page because I was having the same problem (info on publishing not too easy to find! ;-)
My experience was that I had downloaded the binary version for OSX and found the publish project option in the file menu seemed to have no effect - to make sure I had something that should publish, I got the small examples zip linked from the main site, started maratis editor and loaded the project file for the physics example, then tried to publish project immediately.
When I looked in SmallDemos/published it was empty.
So I tried instead to download and compile from source, following the build instructions in the wiki page.
The build seemed to complete successfully, so I ran maratis-read-only/trunk/dev/prod/darwin/release/Maratis/Bin/Maratis.app/Contents/MacOS/MaratisEditor from a terminal shell and tried again to publish the physics example from the newly compiled editor.
This time, the SmallDemos/published directory had changed and I was able to run SmallDemos/published/Physics.app/Contents/MacOS/MaratisPlayer which then ran the physics example as a standalone application.
I did manage to locate the watergame demo at the bottom of the Docs and Examples page on the main site, but was unable to find any bach, batch, bat, bash or sh file within it.
Anyway, I just thought to mention my experience here in case it helps. Possibly it might be worth updating the current binary to fix the publish option for mac (or I might just have been doing it wrong!) and I think it would be a good move to document the publishing process at least slghtly on the wiki - I tried googling for publish site:wiki.maratis3d.org, compile site:wiki.maratis3d.org, xcode site:wiki.maratis3d.org, etc., and the results are pretty sparse!
Anyway, thanks a lot to anyone who worked on maratis - it seems to be an interesting project with lots of promise!
Last edited by Underspecified (2013-04-23 16:37:22)